にゃーは日本料理が好きですが、中でも「親子丼」がお気に入り。
コンビニの親子丼はもちろん、日本食の店へ行ったりしても時々注文しますし、「来週のご飯は何か食べたいものある？」と聞くと「親子丼」という返事がよく返ってきます。
親子丼が好きなら、カツ丼も他人丼も好きなんじゃないかと思って聞くと、
「他人丼？他人って何？？」と知らない様子。
まあ、確かに他人丼を知っていたら相当な日本オタクか、日本に長く住んでいる人ですね🤣 じゃあ、他人丼を教えよう！と思ったところで問題が。。。
他人丼って何肉を入れますか？？私は出身が東日本、大学と職場が西日本だったので、大学までは「豚肉でしょ。」と思ってましたが、大学卒業後は「牛肉も捨てがたい。」となっていて、気分によって両方作ります。
結局、まだどちらも作っていないんですが、コンビニでこんなものを発見してしまいました😲
左側は炙り焼き親子丼。右側！！中国語の名前は「なめらかふんわり卵の牛肉煮込みご飯」みたいな名前（長いな🤣 )になっていますが、これは日本で言う「他人丼」じゃないでしょうか？！
なんと、台湾は牛肉派（そんなこと考えてないと思いますが）です。牛肉なのに鶏肉の親子丼より10元（40円）も安い。
ここはネーミングを「他人丼」にしてほしかったなぁー🫤
親子丼と並べて売っている辺り、台湾の人から見ても「似たような料理」なんでしょうから、「親子」と「他人」を並べてちょっと話題作りしてほしかったなー。と思いました。
 |
【ボイルで簡単調理！業務用牛丼】サンホーム 牛丼 （180G×5食入り）惣菜 総菜 プロ商材 時短 手軽 便利 冷凍 アレンジ 牛とじ 肉豆腐 肉じゃが 牛すきうどん 牛鍋 他人丼 価格:1,124円 |
